Fröhliche Weihnachten - Merry Christmas | Elli

Hey guys!

Heute kommt der letzte geplante Post für diesen Monat.. Ich dachte was ist passender im Dezember, als euch zu berichten, wie wir Weihnachten gefeiert haben! Ich werde heute nur von Heiligabend und dem 1. Weihnachtsfeiertag berichten, da ich zum meinen Erfahrungen bei den Großeltern einen separaten Post schreiben will, da wir hier eine ganze Woche verbringen..

An Heiligabend sind wir um 16:30 Uhr in den Gottesdienst gegangen, der in der Sporthalle neben der Kirche stattgefunden hat, da es ja Heiligabend war und so viele Leute in die Kirche gehen. Danach sind wir zu den Großeltern väterlicherseits gefahren um dort Heiligabend zu feiern...
Nachdem alle angekommen waren, haben wir zunächst einige Spiele gespielt, in denen wir Weihnachtslieder erraten mussten, deren Namen "übersetzt" wurden, in wirklich komplizierte, verwirrende Titel. Danach haben wir gegessen. Es gab ein Buffet und ich habe mich mit Lasagne, Saure Gurken und einige andere Sachen, die an Thanksgiving kennen und lieben gelernt hatte..
Danach haben wir wieder auf etwas gewartet und ehrlich gesagt wusste glaub ich keiner worauf. Aber um ca. 8:30 haben wir angefangen Geschenke auszupacken (Alles haben Socken und Geld bekommen; ich habe meins für New York und Los Angeles zurseite gelegt) und einen Geschenkeaustausch gemacht und sind dann um 10:30 Uhr nachhause gefahren..
Zuhause waren es dann nur meine Gastmutter, die ziemlich schnell ins Bett gegangen ist, meine älteste Gastschwester, die über Weihnachten nachhause gekommen ist, und ihre alte Zimmergenossin vom College.. Wir haben noch Eat Pray Love und City of Bones geguckt und sind dann um 4 Uhr morgens ins Bett gegangen..

Am 1. Weihnachtsfeiertag ist meine Gastmutter um 4 Uhr nachhause gekommen und hat erstmal die restlichen Gechenke verpackt, während ich die Pizza fürs Abendbrot vorbereitet habe.. Um 5 sind dann meine Gastschwestern mit ihrem Vater nachhause gekommen und wir hatten Beschehrung. Danach haben wir Pizza gegessen und Teenage Ninja Turtles geguckt und sind dann um ca 11 Uhr ins Bett gegangen..

Santa was here!!

waiting for the girls

The dogs opening their presents

somebody wanted to keep all the presents

'Tis the season | Elli

Frohe Weihnachten!

Ein post zu heute und gestern kommt auch noch, aber heute reden wir über die VORWEIHNACHTSZEIT!
Hier ist das doch ein bisschen anders als in Deutschland..
It all began with.. Black Friday shopping! Wer mich kennt weiß, wie lange ich darauf gewartet habe! Der Tag nach Thanksgiving ist der ultimative Shoppingwahnsinn! Ich habe leider keine Fotos von Freitag, aber wir sind um 6 Uhr morgens los zur Maplewood Mall und haben dort gefrühstückt und Kaffee getrunken und sind dann zunächst zu Kohl's gegangen, wo meine Gastfamilie für 3 stunden geblieben sind! Ich bin in der Zwischenzeit zu Victoria's Secret, Bath & Bodyworks and Aeropostale und vielen anderen Läden mit Cathy gegangen. Cathy ist aus Frankfurt und macht wie ich grade ein Auslandsjahr. Wir gehen auf die gleiche Schule und haben uns im Tanzteam angefreundet, weshalb sie mit uns shoppen gekommen ist.
Am Samstag sind wir dann zu Target gegangen, wo ich mir sehr schöne Boots und einen fake Tannenbaum gekauft habe...

Shopping at Target

Was auch noch sehr beliebt ist, sind Holiday/Christmas Partys. Ich war auf einer, von der Gastfamilie einer ganz lieben Austauschschülerin aus China organisiert wurde.. Es waren noch andere Austauschschüler da und wir haben einen Geschenkaustausch gemacht und hatten sehr viel Spaß...

Selfies at the Christmas Party

Eine andere Weihnachtsparty hatten wir beim tanzen. Beim letzten Training vor den Ferien (wir haben Training in den Ferien also war es technisch gesehen nicht das letzte Training) haben wir Photos gemacht und danach ein bisschen Weihnachten gefeiert, wieder mit Geschenkeaustausch und Essen ;)

Was natürlich auch ziemlich verbreitet ist, ist das dekorieren des Hauses... Und ich meine da nicht nur den Weihnachtsbaum, wo übrigens jeder in ,einer Gastfamilie jedes Jahr sein eigenes Ornament für das Jahr aussucht, sondern auch Christmasvillages und Lichter. Überall Lichter! Drinnen und draußen.. Manche Straßen haben richtige Wettbewerbe und sind so hell erleuchtet wie am Tag vor lauter Lichtern..

all of us in front of our tree

the house that was decorated the cutest. EVER.

***

So today I just wanted to tell you guys a little about my advent time here.. It obviously started on Black Friday, when I went shopping at 6am at Maplewood and also went to Target on Saturday. Let me tell you, that Black Friday is one crazy day! 

Anyway another thing is that Christmas or Holiday parties are really common. I went to two: one from YFU and one that we had instead of dance practice. At both we had a gift exchange and a lot of good food ;)

I also really like how people here decorate there houses. They put a lot of lights on them on the outside, so that even at night it's as light as at day time.. 

Sadly we don't have lights, but we do have a nice christmas tree and a christmas village. I also have my own ornament, which is a starbucks cup ;)

Hope you had a nice Christmas!

Elli

Happy Thanksgiving! 27.11. | Elli

Hey Leute!

Heute berichte ich euch von einer sehr amerikanischen Tradition: Thanksgiving.
Ich hab ehrlich gesagt keine Ahnung woher diese Tradition kommt, aber heutzutage scheint der Tag nur dem Essen gewidmet zu sein. Allerdings redet man auch darüber, wofür man dankbar ist..
Am Morgen bin ich aufgestanden und in die Küche gegangen, wo alle schon rege am kochen und vorbereiten waren.. Das große Festmahl gab es zum Mittagessen, weshalb ich nur spärlich gefühstückt habe, aber da ich recht spät aufgestanden bin hat mir das keine Probleme bereitet.
Wir haben also alles mögliche und unmögliche Essen vorbereitet, wovon ich euch die kreativsten Desserts hier zeigen möchte, aber hatte ich schon erwähnt, dass wir nebenbei auch die Macy's Parade im Fernsehen gesehen haben? Auch dass war ziemlich cool ;)

Um ca 13 Uhr sind dan alle gekommen und wir hatten ein mega großes Festmahl.. Wir hatten sehr viel Essen und die Reste haben noch 2 weitere Tage gereicht.. Ich habe auch das erste Mal Pumpkin Pie gegessen, was ziemlich lecker war. Wir hatten auch überall kleine Kürbisse zur dekoration und generell viel Spaß.

Nach dem Essen haben wir alles aufgeräumt und wir, die "jüngeren" haben einige Spiele gespielt, wo wir Punkte sammeln und am Ende einen Gewinn abräumen konnten.. Ich und meine Partnerin haben natürlich gewonnen und ich habe mir Schokolade ausgesucht ;)
Hier habe ich ein Bild von einem Spiel wo ich einen Oreo von meiner Stirn zu meinem Mund bekommen musste, ohne meine Hände zu benutzen.

Das war auch schon so ziemlich alles was an Thanksgiving Day passiert ist.. Donnerstagabend ist ziemlich ruhig verlaufen.. Wir haben Weihnachtsfilme geguckt und Kartenspiele gespielt und Reste gegessen und den Tag einfach ausklingen gelassen..

 Am Freitag war Black Friday aber dazu in meinem nächsten Blogpost mehr...

***

So today I'm gonna talk about Thanksgiving. I actually have no clue where that tradition comes from, but today Thanksgiving seems to be mostly about the food.. I mean you still kinda talk about what you're thankful for, but the food is a major part of it.. 

So when I woke up in the morning that Thursday, everybody was already up and preparing the food for lunch.. Up top there are pictures of the two desserts I helped making. 

At lunch there was way too much food and I really overate, but we did have a lot of fun, especially with the games that we played after lunch.. Of coure my team won and we got chocolate as a reward. The rest of the day we really didn't do a lot, just play cards, watch movies and eat left-overs...

 See you soon!

Elli

Halloween, besser später als nie.. | Elli

Hey!

Heute kommt ein 2 Monate verspäteter Eintrag zum meinem Halloween hier in den Staaten..
Am 31. Oktober haben sich alle in der Schule verkleidet (oder zumindest ein Großteil) und manche Lehrer haben Süßigkeiten ausgeteilt. Ich habe mich in die Schule nicht großartig verkleidet, mir aber einen Vampirbiss auf den Hals geschminkt.
Am Abend bin ich dann mit meinen Gastschwestern, einem Cousin, einer Cousine und ihrem Freund. "Trick or Treat" gegangen... Wir sind um ca. 7 Uhr los und haben uns um ca 8 mit zwei anderen Cousins getroffen und sind mit denen noch weiter gegangen.. um ca 9:30 Uhr waren wir dann endlich wieder zuhause und haben dann untereinander Süßigkeiten ausgetauscht...
Am 1. November bin ich dann Abends zu einer YFU Halloween Party gegangen, wo ich viele nette Leute aus aller Welt kennengelernt habe, die wie ich ein Auslandsjahr in Minnesota machen..

***

Today I've got a very late blogpost about Halloween for you. In school most people dressed up and some teachers handed out candy to us.. I didn't really dress up, but I did have a "Vampirebite" on my neck. After school my hostsisters and their cousins and I went trick or treating from 7 to 9:30pm and traded candy when we came back home. 

On November 1st I went to a Halloween party which was a lot of fun and I got to meet bunch of new people from all around the world..